В старинной местности Капелада, там, где крутые утёсы встречаются с морскими волнами и кони мчатся вольно, обычно царит умиротворение. Однако вскоре это тихое место будет потрясено ужасным преступлением. Томас, учитель, переживающий кризис веры в свою профессию, и Майте, сержант из гражданской гвардии, объединяются, чтобы раскрыть загадочное убийство мэра города.